Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "a man of integrity" in French

French translation for "a man of integrity"

un homme intègre
Example Sentences:
1.I believe you to be a man of integrity , an honest man , even in politics.
je crois que vous êtes un homme intègre , un homme honnête , même en politique.
2.Mr president , we know you to be a man of integrity , as mrs green and mr martens have just said , and as a dedicated man.
monsieur le président , vous êtes réputé pour votre intégrité , comme madame green et monsieur martens viennent encore de le dire , ainsi que pour votre dévouement.
3.Genna Sosonko, in his book Russian Silhouettes, echoes the thoughts of some grandmasters who knew him, and they speak of a man of integrity and independence, who never complained about his difficult living conditions.
Dans son livre Russian Silhouettes, Genna Sosonko se fait l'écho des grands maîtres qui ont connu Levenfish, et qui en parlent comme un homme intègre et indépendant, qui ne se plaignait jamais de ses conditions de vie difficiles.
4.The rise of the Republican Party forced the Democrats to defend Pierce; during his debates with Republican Senate candidate Abraham Lincoln in 1858, Douglas called the former president "a man of integrity and honor".
La croissance de ce dernier parti obligea les démocrates à défendre l'ancien président ; lors d'un débat entre Lincoln et Douglas pour le contrôle de la législature de l'Illinois en 1858, le candidat démocrate présenta Pierce comme un « homme d'honneur et d'intégrité ».
5.Smith, who has been described as personifying white Rhodesia, remains a highly controversial figure—supporters venerate him as a man of integrity and vision "who understood the uncomfortable truths of Africa", while critics describe an unrepentant racist whose policies and actions caused the deaths of thousands and contributed to Zimbabwe's later crises.
Smith reste une figure très controversée ; ses partisans le considèrent comme un symbole de résistance et d'intégrité « qui comprenait les vérités inconfortables de l'Afrique » tandis que ses opposants le décrivent comme un « raciste invétéré » dont les actions firent des milliers de victimes et contribuèrent aux crises du Zimbabwe.
6.Nevertheless, naval historian and Anglican Bishop to the Australian Defence Force Tom Frame has argued that while Gill "was a man of integrity" and not influenced by the Navy, his account of the battle is "bad history" as it is contradictory and "went beyond the reliable and corroborated evidence which was available to him".
Néanmoins, l'historien naval et évêque anglican de l’Australian Defence Force Tom Frame (bishop) (en) fait valoir que si Gill était un homme intègre et non influencé par la Marine, son récit de la bataille est un « mauvais récit », car il est contradictoire et il « est allé au-delà des éléments de preuve fiables et concordantes qui lui étaient disponibles ».
7.I should therefore like to tell you that even if the members of my group vote with their consciences and even if there is a majority - but of course everybody will be voting with their consciences - i still hold you in the highest esteem as a man of integrity and as the president of the commission.
alors que les députés de mon groupe sont sur le point de voter en âme et conscience , et même si une majorité devait se dégager , chacun d'entre nous votera de toute façon en âme et conscience , je désire vous dire que vous avez ma plus haute estime , en tant que personne et en tant que président de la commission , et que je vous considère comme un homme politique intègre.
Similar Words:
"a man in love (1987 film)" French translation, "a man named john" French translation, "a man named rocca" French translation, "a man of" French translation, "a man of gold" French translation, "a man of principle" French translation, "a man of sentiment" French translation, "a man of straw" French translation, "a man on his knees" French translation